首页 > 各国语言 > 外语 > 

翻译资格

 > 列表
CATTI英语笔译二级考试大纲

CATTI英语笔译二级考试大纲

全国翻译专业资格(水平)考试(ChinaAccreditationTestforTranslatorsandInterpreters—CATTI)是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要,加强我国外语翻译专业人才队伍建设,科学、客观、公正地评价翻......
06-28
英语介词如何翻译

英语介词如何翻译

引导语:英语介词如何翻译?下面就和小编一起来看看翻译方法吧。一、转译英语中常用介词来表达动作意义。汉译时,可将介词转译成动词。1.在作表语的介词短语中,介词常转译为动词,而连系动词则省略不译。如:Thismachineisouto......
09-05
CATTI考试常见问题汇总

CATTI考试常见问题汇总

全国翻译专业资格(水平)考试(ChinaAccreditationTestforTranslatorandInterpreters--CATTI)是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局(ChinaForeignLanguagesPublishingAdministration)负责事实与管......
06-28
CATTI英语口译二级 ( 同声传译 ) 考试大纲

CATTI英语口译二级 ( 同声传译 ) 考试大纲

全国翻译专业资格(水平)考试分7个语种,分别是英语、日语、法语、阿拉伯语、俄语、德语、西班牙语等语种;有四个等级。以下是全国翻译专业资格(水平)考试英语口译二级(同声传译)考试大纲,供大家参考!一、考试目的`通过检......
02-03
汉英翻译三步走

汉英翻译三步走

引导语:下面小编就为大家带来汉英翻译三步走,至于是哪三步呢,赶快看看以下文章吧。、一、翻译中的一个悖论英汉翻译和汉英翻译,哪一个更难?大多数人会答曰:汉英翻译更难。显然,这看起来是一种合理的问问题的方法,其实并非如......
07-09
2017年高考英语美句摘抄与翻译

2017年高考英语美句摘抄与翻译

不同的语言有着各自独特的韵味和节奏,而英语作为一种我们相对比较熟悉的语言,有着它特别的魅力。从今天起,本模块将分享英文美句摘抄与翻译,领略不同的语言的美,拥有不一样的感受。结合翻译认真阅读每个英文美句,体会其中的......
02-03
2017年翻译资格证考试冲刺技巧

2017年翻译资格证考试冲刺技巧

翻译专业资格(水平)考试合格,颁发由国家人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围有效,是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。下面是yjbys小编为大家带来的翻译资格证考试......
03-08
2017年翻译资格考试时间余报名条件

2017年翻译资格考试时间余报名条件

2017年上半年翻译资格考试将于5月20日、21日两天举行。据全国翻译专业资格(水平)考试官方的网站消息,各语种上半年考试报名工作已经陆续开始。下面是2017年翻译专业资格(水平)考试考试时间:2017年翻译资格考试时间为5月......
02-05
翻译初学者需警惕的陷阱

翻译初学者需警惕的陷阱

很多初学翻译的人,可能对翻译很漫不经心,觉得翻译其实很简单,觉得翻译就是两种语言之间的转化,对那些漫不经心的初学者来说,在翻译时经常容易落入一些陷阱而不能自拔,而其实这些陷阱都是可以避免的,下面小编就来为大家简要的......
01-29
2017年英语翻译资格考试十大翻译方法

2017年英语翻译资格考试十大翻译方法

你知道英语翻译资格考试翻译技巧有哪些吗?你对英语翻译资格考试翻译技巧了解吗?下面是yjbys小编为大家带来的英语翻译资格考试十大翻译方法,欢迎阅读。(一)同义反译法1.Onlythreecustomersremainedinthebar.酒吧间只有......
07-01
翻译考试英语口译初级精选句子

翻译考试英语口译初级精选句子

引导语:翻译考试英语口译初级精选句子,由应届毕业生培训网整理而成,谢谢您的阅读。一、常见句型1.Mywagesarebarelyenoughtokeepbodyandsoultogether.我的工资仅够维持生计。keepbodyandsoultogether仅能维持生活,勉强度......
02-21
翻译考试笔译中级训练

翻译考试笔译中级训练

对于想要提高笔译成绩的同学来说,多练习例题是一个很好的方法,下面小编就给大家整理精选了一些例题,希望大家可以好好利用!例题一Therestofus-stillbigcityfolks-convergedonherlikeacyclonestraightoutofthepagesofagir......
08-21
2018考博英语翻译技巧

2018考博英语翻译技巧

英汉两种语言,由于表达方式不尽相同,在具体英译汉时,有时往往需要转换一下句子成分,才能使译达到逻辑正确、通顺流畅、重点突出等目的。句子成分转译作为翻译的一种技巧,其内容和形式都比较丰富,运用范围也相当广泛,共包括五......
12-27
四招轻松备考翻译资格考试

四招轻松备考翻译资格考试

想要在翻译资格考试的备考中,达到高效率高成果吗?今天,小编就来教大家几招,希望能够对大家有所帮助!第一招:先要熟悉题型综合能力考试分三个部分,第一部分是词汇和语法,要求考生掌握词的含义,同义词和近义词之间的区别。语法......
06-24
英语口译练习之岳阳楼记

英语口译练习之岳阳楼记

引导语:英语口译练习之岳阳楼记,由应届毕业生培训网整理而成,谢谢您的阅读。一、原文庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴。乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。予观夫巴陵胜状......
02-03
如何备考CATTI考试

如何备考CATTI考试

CATTI考试的通过率不高,三级多一些,二级较少,一级就更少了。我读大学的时候,应该是大三上学期,考了一次三级口译,基本算裸考,那时候还不知道怎么进行系统的口译训练,口语都不太好呢,怎么练口译?第一次考试,57分(通过是60分),这个......
05-17
翻译资格考试英译汉应重视的问题

翻译资格考试英译汉应重视的问题

在全国翻译资格考试中,英译汉是一个很重要的环节,在这个环节,有很多需要我们特别重视的话题,下面小编就来为大家介绍一下吧!一、数字关于数字用法的问题,国家主管部门已有具体规定,各翻译出版机构以及一些国际组织也有自己......
07-03
2017高考英语常用翻译核心句型技巧

2017高考英语常用翻译核心句型技巧

高考英语是很多考生们的弱项,怎么样短时间提高自己的高考英语成绩了?以下是关于高考英语常用翻译核心句型的方法,希望可以帮助大家!themore~themore~Agoodteacheristheonefromwhomthemoreweneedacademically,themoreshe......
07-15
重复法翻译

重复法翻译

引导语:下面小编来教一下大家,什么是重复法翻译,希望能够帮助到大家,谢谢您的阅读,祝您阅读愉快。一、重复名词(一)重复英语中作宾语的名词Studentsmustbecultivatedtohavetheabilitytoanalyzeandsolveproblems.必须培养学......
07-31
如何备考CATTI翻译资格考试

如何备考CATTI翻译资格考试

2016年全国翻译专业资格(水平)考试时间为11月5、6日,还有一个多月的时间应该如何备考呢?以下是yjbys网小编整理的关于翻译资格考试的备考技巧,希望对大家有所帮助!【考试具体时间】一、先要熟悉题型综合能力考试分三个......
08-21
2017年高考英语定语从句翻译技巧

2017年高考英语定语从句翻译技巧

英语文章中较多地使用长句,而汉语中短句居多。尤其在科技英语文章中,长句的理解就更加令人头疼。英译汉时,由于思维方式和语言表达上存在的文化差异,如果总是按汉语的习惯原封不动地翻译原文长句,则译文必然生硬拗口......
06-24
翻译意识和技巧的培养方法

翻译意识和技巧的培养方法

引导语:翻译意识和技巧的培养方法,由应届毕业生培训网整理而成,谢谢您的阅读。一、中文和英文的对应词有时意思并不相同或者不完全相同,不能照字面翻译。例如,他的英语说得真好,就像外国人一样。不是HespeaksEnglishsowell,......
02-03
2017年上半年翻译资格考试通知

2017年上半年翻译资格考试通知

根据《人力资源社会保障部办公厅关于2017年度专业技术人员资格考试计划及有关问题的通知》(人社厅发〔2016〕174号)和《人力资源社会保障部人事考试中心关于做好2017年度翻译专业资格(水平)考试笔译考试考务工作的通......
12-05
英语翻译技巧之对等关系

英语翻译技巧之对等关系

引导语:相信考英语翻译资格证的同学都要面临的词汇翻译就是成语和谚语,据小编了解,这两大难题可是难倒了一大片人,下面就让小编给大家普及普及这些成语和谚语如何对等翻译。一、单词对等book(名词)书stand(动词)站big(形......
08-21
二级笔译备考:如何备考人事部翻译资格考试

二级笔译备考:如何备考人事部翻译资格考试

一先要熟悉题型。综合能力考试分三个部分,第一部分是词汇和语法,要求考生掌握词的含义,同义词和近义词之间的区别。语法部分,检查考生分析句子的能力。第二部分是阅读,有50道选择题。第三部分是完形填空,是一篇短文20个空,每......
06-24