笔译的精选内容

增词法，就是在翻译时按意义上(或修辞上)和句法上的需要增加一些词来更忠实通顺地表达原文的思想内容。下面YJBYS小编为大家搜索整理了关于英语笔译技巧之增词法，欢迎参考借鉴，希望对大家备考有所帮助!想了解更多相关信息......

在线约车冲击出租车行业交通运输部部长杨传堂今日在回答记者提问时表示，出租车行业管理看起来似乎不是一个多么大的问题，但是这项工作在全世界都是一个难题，特别是近年来网约车的兴起，在给市民提供良好服务体验的'同时，也......

例1Athingofbeautyisajoyforever.【译文1】美丽的东西永远是一种欢乐。【原文解析】这是一个简单句，其中只要了解joy的含义和is的变通译法。为了准确译义，将is译为令人，使人;joy译为快乐。【译文评析】分析一下原句就会......

Shortaccountsmakelongfriends.以下是小编为大家搜索整理的全国英语翻译资格考试catti初级笔译练习题，希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!1.Theoverallresulthasbeentomakeentrancetop......

全国翻译资格考试已经取代了各单位的翻译职称评审，是翻译从业人员获取翻译职业资格国家认证的唯一途径。翻译资格考试英语一级笔译实务部分考试要注意些什么?下面跟yjbys小编来看看专家的看法吧~一、加强翻译实务的训......

省略法是指在翻译中，原文中有些词在译文中可以省略，不必翻译出来。下面YJBYS小编为大家搜索整理了关于英语笔译技巧之省略法，欢迎参考借鉴，希望对大家备考有所帮助!想了解更多相关信息请持续关注我们应届毕业生培训网!因......

月光如流水一般，静静地泻在这一片叶子和花上。这是《荷塘月色》中的句子。下面是小编分享的翻译为英文的《荷塘月色》，欢迎大家阅读!英语笔译《荷塘月色》译文：MoonlightovertheLotusPondIhavefeltquiteupsetrecently,To......

一、总论全国翻译专业资格(水平)考试英语笔译三级考试设笔译综合能力测试和笔译实务测试。(一)考试目的检验应试者的笔译实践能力是否达到准专业译员水平。(二)考试基本要求掌握5000个以上英语词汇。掌握英语语法和表......

英翻中：1.翻译微实践请翻译:Shelistlesslyplacedherbasketandbundlewithinthedog-cart,andsteppedup,andtheysatsidebyside.Shehadnofearofhimnow,andinthecauseofherconfidencehersorrowlay.参考答案她没精打采地把篮......

回忆一：英国著名古迹“巨石阵”维修工程因财政预算推迟TONEHENGE,England—TheprehistoricmonumentofStonehengestandstallintheBritishcountrysideasoneofthelastremnantsoftheNeolithicAge.Recentlyithasalsobecomet......

Allthingscometothosewhowait.以下是小编为大家搜索整理的翻译资格考试CATTI笔译复习题，希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!Section1:English-ChineseTranslation(50points)Translatet......

二级翻译资格考试总分达到70分以上(含70分)，且各部分得分率均在60%以上(含60%)者才为合格。为了帮助大家备考，小编整理了复习的方法，希望能帮到大家!1、把扩大词汇量与注重对词汇的掌握结合起来。综合能力检验的是对词汇......

书山有路勤为径，学海无崖苦作舟。以下是小编为大家搜索整理2017年最新翻译资格考试高级笔译试题，希望对正在关注的您有所帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!part1Inappreciationofthesnowscenehesuddenl......

第一题：奇虎360宣布公司董事会已接到董事长周鸿祎提出的私有化要约，宣布将与中信证券、华兴资本、红杉资本等联合收购其所有流通在外的股份，每股ADS77美元。Qihoo360Technology,operatorofChina'ssecondbiggestsearc......

关注魏则西去世事件这个五一节，一个名叫魏则西的年轻人的死亡，将大名鼎鼎的百度再次推上舆论的风口浪尖。又是百度医疗搜索的竞价排名，这个依靠金钱和谎言堆砌的虚假信息又一次坑害了一个无辜的生命。请看《中国日报》的......

近日，支付清算协会向支付机构下发《条码支付业务规范》(征求意见稿)，意见稿中明确指出支付机构开展条码业务需要遵循的安全标准。这是央行在2014年叫停二维码支付以后首次官方承认二维码支付地位。请看相关报道：Inaccord......

英翻中：1.翻译微实践请翻译:Ithadneveroccurredtothestraightforwardandsimple-mindedVicarthatoneofhisownfleshandbloodcouldcometothis!Hewasstultified,shocked,paralyzed.参考答案这位性格率直思想单纯的牧师从来......

从前，有两只老鼠，它们是好朋友。城里有好多好吃的，可是乡下老鼠却不愿意在那里生活，为什么呢?看看下面的英语童话你就知道了。英语笔译童话故事：TheCityMouseandtheCountryMouseOncethereweretwomice.Theywerefriends.Onem......

【第一题】近日，我国首颗商用遥感卫星成功发射。这颗备受瞩目的星星都具备哪些功能?它的升空具有什么意义?在实现人们飞天梦的同时，它又能为我们的生活带来怎样的便利呢?中国首个商业遥感卫星吉林一号发射成功请看相关......

Don'tpartwithyourillusions.Whentheyaregoneyoumaystillexist,butyouhaveceasedtolive.以下是小编为大家搜索整理的2017最新翻译三级笔译考试冲关试题，希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业......

【第一题】奥林匹克运动的生命力和非凡魅力在于在奥林匹克运动中居核心地位的奥林匹克精神。体育的目的在于追求人类身心全面发展，并在此基础上促进社会的发展和进步。现代奥林匹克运动的创始人顾拜旦(PieeredeCoubert......

在现实生活中，报告对我们来说并不陌生，通常情况下，报告的内容含量大、篇幅较长。那么，报告到底怎么写才合适呢？以下是小编整理的商务英语笔译个人实习报告，仅供参考，希望能够帮助到大家。一、实习目的1、通过本次实习使我能......

引导语：翻译资格考试中级笔译冲刺练习，由应届毕业生培训网整理而成，谢谢您的阅读。冲刺练习一ThefirstoutlineofTheAscentofManwaswritteninJuly1969andthelastfootoffilmwasshotinDecember1972.Anundertakingaslargeast......

一个人除非自己有信心，否则不能带给别人信心，自己信服的人，方能让别人信服。以下是小编为大家搜索整理2017年5月翻译资格考试中级笔译冲刺练习题，希望对正在关注的您有所帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网......

【第一题】Crimecontrolisaprettycomplexquestion，thefirststep，ofcourse，isdeterrencetostoppeoplefromcommittingcrimeinthefirstplace。Thatinvolvestheeconomy。Arethereenoughjobsforeveryone？Thereshouldbe。Andsoc......