翻译资格

下面是YJBYS小编为大家搜索整理的关于日语翻译资格证考试指导，欢迎参考学习，希望对大家有所帮助!想了解更多相关信息请持续关注我们应届毕业生培训网!日本専門用語③1、軟主張(なんしゅちょう)-灵活主张2、日程表(にっ......

Mr.Johnsonpreferred________heavierworktodo.A)tobegivenB)tobegivenC)tohavegivenD)havinggiven(A)Iremember________tohelpusifweevergotintotrouble.A)onceofferingB)himonceofferingC)himtoofferD)toofferhim(B)......

中翻英：1.请翻译:上海经济部门官员日前表示，该市已向国家发展改革委员会提交一份激励绿色汽车的政策建议。参考答案：OfficialsfromShanghai'seconomicplanningauthoritysaidrecentlythatthecityhassubmittedaproposa......

part1translationfromenglishintochinese2hoursreadthefollowingtwopassages.translatethemintochinese.writeyouanswersonthispaper.youmayusetheadditionalpaperforanyroughworkbutyoumustcopyyouranswersontothisp......

【试题1】ItisoddtowatchwithwhatfeverishardortheAmericanspursueprosperityandhowtheyareevertormentedbytheshadowysuspicionthattheymaynothavechosentheshortestroutetogetit.Americanscleavetothethingsofthisw......

1.Thatboyissufferingfromunrequitedloveandpinesaway.A.ferventB.obsessiveC.secretD.unreturned2.Foralongtimeinthatvastregion,thislawwasinabeyance.A.activeuseB.doubtC.discussionD.disuse3.Acourt-martialhas......

传统的中文是没有标点的，需要读者自行断句分词(也就是所谓的句读)。现代中文的标点其实从英文借鉴而来，所以中英文的标点与许多是相似的，以下列出常见的中英文标点符号。常见的标点符号中文常见标点符号有：逗号、句号、问......

2017年上半年翻译资格考试时间为5月20-21日，离考试时间不多了，下面yjbys小编为大家准备了初级口译的词汇，欢迎大家阅读。初级口译易混淆词汇总结11.rendersth(forsth)/rendersth(tosb)：givesthinreturn,orexchange,orasst......

每一项考试我们都应该重视并且全力以赴，以下是小编yjbys为您整理的一些关于5月英语翻译资格考试强化试题，欢迎阅读参考，同时祝所有考生获得理想的好成绩!翻译段落：没有一个人将小草叫大力士，但是它的力量之大，的确是世所罕......

试题一：AcommonplacecriticismofAmericancultureisitsexcessivepreoccupationwithmaterialgoodsandcorrespondingneglectofthehumanspirit.Americans,itisalleged,worshiponly"thealmightydollar."Wescrambleto"keepup......

1.今年是中国加入世贸组织10周年。ThisyearmarksthetenthanniversaryofChina’saccessiontotheWTO点评：我们重点强调过这个句式：把汉语中的时间状语译成英语中的名词主语，用see/find/witness/mark来连接后面的句子，......

第一题：TheWorldExpositionisnotthesameasatradefair，inwhichmainlygovernmentsandinternationalorganizationsparticipate.TheWorldExposition，ontheotherhand，displaystheachievementsandprospectsintheeconomic，cultura......

近年来，从空气指数到金融指数，各领域几乎都有行业发展的风向标，近日，保险业也首次推出了该领域的发展指数，填补了这一空白。近日，我国发布国内首个保险发展指数。中国保险发展总指数由各领域分指数加权汇总合成，包括基础实力......

1.Butthemen,whohaveusuallyusedtheirfamily’slifesavingstogethere,aremostlyleftalone但警察对大多数通常倾其家庭的生活积蓄来这里闯荡的男人们一般不予以干涉。点评：该句的前面是这样的一个句子：Occasionally......

根据人力资源社会保障部2017年翻译资格考试计划及有关问题通知可知：2017年翻译资格(CATTI)考试时间上半年5月20、21日，下半年11月4日、5日。小编下面为大家整理关于初级口译的短语词组，欢迎阅读参考：1)communitydevelopme......

与汉语类似，同样的意思在英语(论坛)中也可有多种表达方式，而不同表达方式之间的差别往往在于语气和情感，语气和情感的选择又取决于具体的环境，所以英语翻译一定要考虑具体的场合与对象，考虑被提示对象的阅读心理与情感，意思......

试题一Foruniversitygraduates，itisalwaysnotsoeasytofindagoodjob.Theyoftenwonderatthelargenumberofemployerswhodonotrespondtotheirapplicationsforjobs.Theysaythatdespiteenclosingreturnenvelopestheyhearnoth......

根据人力资源和社会保障部人事考试中心《关于做好2017年度翻译专业资格(水平)考试笔译考试考务工作的通知》(人考中心函〔2017〕8号)精神，现就我省考试有关事项通知如下。一、上半年考试时间和科目考试时间考试科目5月......

为了帮助考生们更加了解翻译资格，下面是YJBYS小编为大家搜索整理的关于翻译资格考试模拟试题，欢迎参考学习，希望对大家有所帮助!模拟题一上海社会科学院①的一项最新分析表明，外资的加入对上海的发展和上海市民的生活产生......

翻译是一项非常考验语言驾驭能力的技术活儿，掌握一些翻译技巧能对考场上或者工作中的你有所帮助。下面整理了一些汽车英语翻译技巧，希望对大家有所帮助!汽车英语单词术语的记忆方法联想记忆法(imagination)汽车英语中的......

试题一：人们通常喜欢听好听的话，一听到拂耳之言就容易产生不悦甚至愠怒。一个人特别是身居要职的人要能够心悦诚服地倾听逆耳之良言并从中获得智慧，就需要一种容忍和大度的雅量，而这往往依赖于人们的心性修养和对人性缺陷......

「単語」押し寄せる(おしよせる)(动词)涌来かもめ(名词)海鸥ケーブル「cable」(名词/外)电缆賑やかだ(にぎやかだ)(形容动词)热闹ていねいだ(形容动词)小心翼翼，有礼貌「閲読」<六甲山(ろっこうさん)は高くないです>六......

与汉语类似，同样的意思在英语(论坛)中也可有多种表达方式，而不同表达方式之间的差别往往在于语气和情感，语气和情感的选择又取决于具体的环境，所以英语翻译一定要考虑具体的场合与对象，考虑被提示对象的阅读心理与情感，意思......

以下是yjbys小编收集整理的一些考试中常见的雷区，希望对各位考生提高考试成绩有所助益。以下内容仅供参考！一、数字关于数字用法的问题，国家主管部门已有具体规定，各翻译出版机构以及一些国际组织也有自己的专门规定。有......

1.今年是中国加入世贸组织10周年。ThisyearmarksthetenthanniversaryofChina&rsquo;saccessiontotheWTO点评：我们重点强调过这个句式：把汉语中的时间状语译成英语中的名词主语，用see/find/witness/mark来连接后面的句子，......