首页 > 范文范本 > 校园 > 春晓原文翻译及赏析

春晓原文翻译及赏析

   来源:学问社    阅读: 1.97W 次
字号:

用手机扫描二维码 在手机上继续观看

手机查看

唐代:孟浩然

春晓原文翻译及赏析

春眠不觉晓,处处闻啼鸟。

夜来风雨声,花落知多少。

译文及注释

译文春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少? 注释①晓:天刚亮的时候,春晓:春天的早晨。②不觉晓:不知不觉天就亮了。③啼鸟:鸟的啼叫声。④知多少:不知有多少。...

译文

春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。

昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的`春花不知被吹落了多少?

注释

①晓:天刚亮的时候,春晓:春天的早晨。

②不觉晓:不知不觉天就亮了。

③啼鸟:鸟的啼叫声。

④知多少:不知有多少。▲

历史解读
语录名言
演讲稿
书信函
实习
生活经验
节日庆典
教育考试