三月我们相聚又别离,
静听林贝清澈的黑沙滩,
巴卡西半岛的河水无休止地低语,
岁月被冲刷得了无痕迹,
相聚的日子无虑,
别离的日子无期,
我整日漫无目的地寻觅,
你是否桃花源里纷飞的花雨,
春风吹来的'日子伴着我为你写的诗句,
淹没了我们曾经并肩的足迹,
是否所有相聚,
都在三生石上注定了限期。
我整宿夜不能寐地思虑,
你是否浩瀚银河里疾驰的星雨,
暮色袭来的时刻伴着祈祷的钟声,
划向我们共同憧憬的天宇,
是否所有别离,
都在相思树下淌满了泪滴。
我拿什么来爱你,
是否所有相爱都需要理由,
我有什么理由来忘记你,
是否所有相忘都表明虚情假意,
我怎么可能虚情假意,
是否所有真爱都由历史的炉火粹取。
我愿把你雕刻成玉挂于脖颈,
不管是否温暖我都共你呼吸,
我愿把你煅成琉璃筑于长亭,
不管是否感知我都融化心里,
我愿把你写进诗篇载入史册,
不管是否听见我都对风吟咏,
我愿把你刻入铭牌投进大海,
不管是否相遇我都踏上寻觅之旅。